薄雾

劳拉·普沃 康勒斯·希尔 斯蒂芬·格拉汉姆 伊恩·麦克尔希尼 

百战将军

罗杰·莱伍赛 

白领流氓2

尼克·耐文 西蒙·菲利普斯 Rita Ramnani 

巴顿·芬克

约翰·特托罗 

北京·纽约

林志玲 

冰海沉船

肯尼思·莫尔 

不惧风暴

布莱丹·格里森 

不列颠之战

哈里·安德鲁斯 迈克尔·凯恩 特瑞沃·霍华德 库尔德·于尔根斯 

白领流氓

Nick Nevern Mike Jacobs Simon Phillips 

白室

肖娜·麦克唐纳 奥德·菲尔 爱丽达·阿察瑞儿 

病毒劫持

Hainsley Lloyd Bennett Julian Mack Saabeah Theos 

彼得卢

玛克辛·皮克 罗里·金尼尔 蒂姆·麦克纳尼 戴维·鲍姆伯 

保持缄默

罗温·艾金森 克里斯汀·斯科特·托马斯 玛吉·史密斯 帕特里克·斯威兹 

不明飞行物

Bianca Bree 肖恩·布鲁斯南 西蒙·飞利普斯 

巴斯克维尔的猎犬

杰瑞米·布雷特 爱德华·哈德威克 克里斯托弗·塔柏 

宝莱坞鸡尾酒

宝莱坞之恋夏鸡尾酒(台) 爱情鸡尾酒 

邦迪和绿河杀手

Rahel Kapsaski Mark Homer Andromeda Godfrey 

波西米亚狂想曲

波希米亚狂想曲：摇滚传说(港) 波希米亚狂想曲(台) 

布罗姆利的足球小子

艾伦·戴维斯 TJ Herbert 拉尔斯·阿兰兹-汉森 Mark Dymond 

别挂电话

索命连线(台) 

百万小富翁

亿万少年(港) 百万金婴 百万小富翁 

本·科林斯：特技车手

Ben Collins 彼得·迈尔斯 Evangelos Grecos Paul Atkinson 

百条大道

伊德里斯·艾尔巴 杰玛·阿特登 汤姆·库伦 肯·斯托特 

编写美好时光

他们最好的 编写美好时光(港) 他们的美好时光(台) 她们最好的 他们的最好时光 Their Finest Hour and a Half We Happy Few 

别敲两次门

凯缇·萨克霍夫 露西·宝通 哈维尔·博泰特 尼克·莫兰 普妮·哈吉莫哈玛迪 乔丹·博尔格 阿尼雅·马森 卡勒姆·格里菲思 大卫·布劳顿-戴维斯 理查德·迈兰 

布朗宁版本

布朗宁的译本 白朗宁版本 勃朗宁版本 

冰冻星球 第二季

Frozen Planet II Frozen Planet 2 

贝克汉姆：拯救我们的球队

贝克汉的黄金球队(台) 碧咸救细记(港) Save Our Squad 拯救我们的球队 

别接电话：脱衣搜身欺诈案第一季

未知

博物馆的秘密 第三季

探秘博物馆 第三季 

被父谋杀

阿迪勒·阿赫塔尔 Kiran Sonia Sawar Mawaan Rizwan Salman Akhtar 

北方

巴里·基奥恩 Janie 

北方灵魂乐

史蒂夫·库根 克里斯蒂安·麦凯 乔什·怀特豪斯 

BBC： 第三次世界大战模拟

未知

悲惨世界：音乐会现场

迈克尔·波尔 阿尔菲·博 凯莉·霍普·弗莱彻 马特·卢卡斯 罗布·豪森 布拉德利·贾登 

变装人生电影版

Derren Nesbitt Jordan Stephens April Pearson Steve Oram 

不屈的灵魂第一季

哈里王子 

博物馆的秘密第三季

未知

贝克汉姆

大卫·贝克汉姆 维多利亚·贝克汉姆 

芭芭拉遇上了艾伦

鲁思·马德利 阿瑟·修斯 伊丽莎白·希尔 Philippa Cole 

白衣男子

亚历克·吉尼斯 琼·格林伍德 西塞尔·帕克 

边缘状态

埃米尔·艾尔-马斯里 西瑟·巴比特·科努德森 刘易斯·格里本 埃莉·哈丁顿 卡伊斯·纳塞夫 卡梅隆·富尔顿 西尔维·弗诺 豪尔赫·吉迪 桑吉弗·科赫利 雷蒙德·梅恩斯 奥拉·奥雷比伊 维卡什·拜 夸贝纳·安萨 肯尼斯·克拉德 格蕾丝·奇尔顿 

暴风雨1979

彼得布尔 David Meyer 尼尔·坎宁安 希思科特·威廉姆斯 托亚·威尔考克斯 理查德·沃里克 卡尔·约翰逊 杰克·布里凯特 克里斯托弗·比金斯 彼得·特纳 肯·坎贝尔 伊丽莎白·韦尔奇 Claire Davenport Kate Temple 海伦·韦林顿-劳埃德 Angela Whittingham 

捕鼠者

汤米·弗拉纳根 Mandy Matthews William Eadie Michelle Stewart Lynne Ramsay Jr. Leanne Mullen John Miller Jackie Quinn James Ramsay Anne McLean Craig Bonar Andrew McKenna Mick Maharg James Montgomery Thomas McTaggart 

不朽的园丁

拉尔夫·费因斯 蕾切尔·薇兹 哈勃·孔黛 丹尼·赫斯顿 比尔·奈伊 唐纳德·桑普特 雅奇·潘嘉比 尼克·雷丁 杰拉德·迈克索利 朱丽叶特·奥布瑞 皮特·波斯尔思韦特 安妮克·金·萨尔诺 约翰·基奥 杰弗里·凯恩 理查德·麦凯布 

柏林谍影

理查德·伯顿 克莱尔·布鲁姆 奥斯卡·威内尔 萨姆·沃纳梅克 

病态领土

里兹·阿迈德 艾德·斯克林 娜塔莉·普莱斯 M·费尔达 Anouska Mond Dannielle Brent 乔·哈特利 Tom Bacon 克里斯·威尔逊 

白色巴士

Patricia Healey 亚瑟·罗维 约翰·夏普 Julie Perry 史蒂芬·摩尔 维克托·亨利 约翰·萨维登特 范妮·卡比 Malcolm Taylor Allan O'Keefe 安东尼·霍普金斯 Jeanne Watts Eddie King 巴瑞·埃文斯 Penny Ryder 比尔·皮尔金顿 比尔·纳吉 

爸爸是个吝啬鬼

Christian Laurian Kerr Brian Cook Charles Shaughnessy 

百万小宝贝

亚历克斯·伊特尔 刘易斯·麦吉本 詹姆斯·内斯比特 黛西·唐洛范 莱斯利·菲利普斯 艾伦·阿姆斯特朗 弗兰克·科特雷尔·博伊斯 克里斯蒂安·佩德森 Harry Kirkham 

波特小姐

蕾妮·齐薇格 伊万·麦克格雷格 艾米丽·沃森 芭芭拉·弗林 比尔·帕特森 Matyelok Gibbs 劳埃德·欧文 

被窃之物

爱丽丝·伊芙 格拉汉姆·麦克泰维什 杰克·达文波特 理查德·奥布里恩 科恩·霍洛维 格伦·利维 米凯拉·鲁格 斯坦·沃克 吉莉安·麦格雷戈 格雷森·亨特·温 斯蒂格·埃尔德雷德 埃米莉·科克兰 卢卡斯·辛奇 

贝尔蒂·格雷戈里：与动物零距离

贝尔蒂·格雷戈里 

巴格达妙贼

康拉德·韦特 Sabu 琼·杜普雷 约翰·贾斯廷 雷克斯·英格拉姆 

白朗宁版本

迈克尔·雷德格瑞夫 简·肯特 奈吉尔·帕特里克 维尔弗雷德·海德-怀特 

暴龙

彼得·穆兰 奥利维娅·科尔曼 塞缪尔·博顿利 希安·布莱金 保罗·帕波维尔 埃迪·马森 奈德·丹内利 Archie Lal Jag Sanghera Mike Fearnley Paul Conway Lee Rufford Julia Mallam Piers Mettrick 

贝尔斯通之狐

埃里克·波特 杰瑞米·坎普 Heather Wright 

百万英镑

格利高里·派克 罗纳德·斯夸尔 乔伊丝·格伦菲尔 简·格里菲思 A·E·马修斯 莫瑞斯·德纳姆 雷金纳德·贝克威思 布莱恩·奥尔顿 约翰·斯莱特 威尔伯·埃文斯 哈特利·鲍尔 乔治·迪瓦恩 布莱恩·福布斯 谷德伦·尤尔 休米韦克菲尔德 维尔弗雷德·海德-怀特 

本杰明学院

马克·里朗斯 艾丽丝·克里奇 高夫莱德·约翰 Daniel Smith Joseph Alessi Jonathan Stone César Sarachu Uri Roodner Peter Lovstrom Peter Whitfield 

辨认云彩

未知